求免除瘟疫祷文

求免除瘟疫祷文

全能最慈悲的上帝、现在瘟疫流行。我们向主哀告、求主拯救我们、叫我们免受灾难、叫一切照料病人者都有能力、做事熟练、并叫所用的医方、也生效力、使病人得全愈。求主施恩、叫我们想念身体软弱、人生无定、就专心谨守天道、将来可得永生。这都是靠着我主耶稣基督。阿们。

——1932年《公祷文》,2018年修订版

为病人祷文

慈悲的父、叫人得安慰的上帝、我们受苦、只有主保护。现在有主的门徒某某生病、我们替他祷告。求主发慈悲、眷顾他、怜悯他、拯救他、叫他想念主的慈悲、可得安慰。也求主保护他、叫他不受仇敌的引诱、在受苦的时候、求主叫他忍耐。若是合乎主的旨意、求主叫他回复健康、叫他以后凡事敬畏主、归荣耀于主、至终就可与主同享永生。这都是靠着我主耶稣基督。阿们。

——1932年大美国圣公会译《公祷文》,2018年安立甘传统事工修订

求免除瘟疫祷文

全能最慈悲的上帝、现在瘟疫流行。我们向主哀告、求主拯救我们、叫我们免受灾难、叫一切照料病人者都有能力、做事熟练、并叫所用的医方、也生效力、使病人得全愈。求主施恩、叫我们想念身体软弱、人生无定、就专心谨守天道、将来可得永生。这都是靠着我主耶稣基督。阿们。

——1932年《公祷文》,2018年修订版

为病人祷文

慈悲的父、叫人得安慰的上帝、我们受苦、只有主保护。现在有主的门徒某某生病、我们替他祷告。求主发慈悲、眷顾他、怜悯他、拯救他、叫他想念主的慈悲、可得安慰。也求主保护他、叫他不受仇敌的引诱、在受苦的时候、求主叫他忍耐。若是合乎主的旨意、求主叫他回复健康、叫他以后凡事敬畏主、归荣耀于主、至终就可与主同享永生。这都是靠着我主耶稣基督。阿们。

——1932年大美国圣公会译《公祷文》,2018年安立甘传统事工修订

留下评论